AS TRADUÇÕES MODELARES DA BÍBLIA EM INGLÊS.

Enquanto os protestantes se ocupavam em fazer traduções da Bíblia para a lingua da Inglaterra,seus correspondentes católicos romanos começavam a sentir desejo semelhante;Após a morte de Mary Tudor em 1558,Elizabete 1 ascendeu ao trono ,e os exilados católicos romanos de seu reino empreenderam uma tarefa semelhante á dos exilados protestantes em Genebra,durante o reinado de Mary .A multiplicidade e a diversidade das traduções foi tanta ,que quando Tiago 1 assumiu o trono em 1603,fazia -se necessária uma tradução mais unificada ,para que os vários grupos dentro da igreja pudessem recorrer a uma autoridade comum em debates teológicos .Em decorrência dos esforços então postos em ação ,a Bíblia do rei Tiago ;a mais influente de todas as traduções dos protestantes ingleses ,foi produzida